Lví král byl celovečerním debutem také pro Jonathana Robertse (scénář), který se podílel na vytváření povahových vlastností postav a na zdůraznění komických a dramatických aspektů v příběhu a dialozích. Roberts má za sebou úspěšnou kariéru žurnalisty a televizního a filmového scénáristy. Ve svém rodném Bostonu vystudoval anglickou literaturu a předtím, než v New Yorku odstartoval svou profesionální kariéru, studoval nějakou dobu na Harvardu. První výraznější úspěch zaznamenal v roce 1979, kdy vydal satirickou knihu The '80s: A Look Back. Další kniha The Official Preppy Handbook se dočkala ještě většího úspěchu a přes rok se držela v žebříčku nejprodávanějších knih novin New York Times. V roce 1981 Roberts napsal sociální satiru How To California, která jej zavedla do Los Angeles. Zde se znovu setkal se svým bývalým spolubydlícím z vysokoškolské koleje Stevenem L. Bloomem, se kterým pak společně napsal scénář The Sure Thing. Ještě před jeho dokončením se o něj začali zajímat hollywoodští producenti, scénář pak převedl na plátno režisér Rob Reiner. Poté se stal Roberts tvůrcem a scénáristou pilotního filmu k seriálu Fast Times, který vznikl podle celovečerního filmu Zlaté časy na Ridgemont High. Seriál, který se sice dočkal přízně kritiky, ne však dlouhého života, pak i produkoval. Jako koproducent a kreativní konzultant se podílel také na seriálu Head of the Class a jako scénárista a producent na jedné sezóně seriálu Beverly Hills 90210. Roberts psal pro The New York Times, Village Voice, Harpers a Vanity Fair a působil jako přispívající editor v časopise Interview. Roberts je autorem dialogu mezi dvěma psy a kočkou v Disneyho hraném filmu Neuvěřitelná cesta (1993), díky kterému si získal pozornost oddělení, kde vznikají animované filmy. Své scénáristické schopnostmi pak uplatnil také v Disneyho animované adaptaci slavné fantasy novely Roalda Dahla Jakub a obří broskev.
