Anglicko v roku 1327. Porážkou kráľa Edwarda II. vojskami vedenými jeho francúzskou manželkou, kráľovnou Isabelou, sa končí krutá občianska vojna. Trónu sa ujíma ich syn Edward III. Zatiaľ čo sa v krajine šušká, že kráľa Edwarda II. vo väzení zavraždili, do mesta Kingsbridge prichádza zranený rytier Thomas Langley, hľadá útočisko v kláštore a prináša so sebou veľké tajomstvo. Do mesta s honosnou katedrálou a prosperujúcim trhom s vlnou prichádza aj kráľovnin spriaznenec sir Roland ako novo vymenovaný gróf zo Shiringu. Bývalého grófa osočil zo zrady voči kráľovnej a poslal ho na šibenicu, ale jeho synov ušetril pod podmienkou, že starší z nich Ralph sa stane jeho zbrojnošom a mladší Merthin nastúpi ako pomocník miestneho staviteľa. Sebavedomá Caris, dcéra predsedu kingsbridgeských cechov, sa zaujíma o medicínu, ale nie jej zastaranú verziu, akú praktizujú cirkevní lekári, ale o učenie jasnovidky Mattie. ** * V Kingsbridge sa koná jarný trh, na ktorý sa každoročne schádzajú obchodníci zo širokého okolia. Caris sa vydá za Elfrica Staviteľa (IAN PIRIE), ale v manželstve nenájde šťastie. Cechy vyjednávajú s predstaveným kláštora o výstavbe nového mosta, pretože súčasný drevený je už pristarý a priúzky pre veľké množstvo pútnikov a obchodníkov, ktorí majú navštíviť trh. Kreatívny Merthin v službe u Elfrica preukáže vrodený talent pre architektúru a na želanie Caris prednesie návrh na novú konštrukciu, čo však rozzúri Elfrica, ktorý oboch vyženie z domu. Piliere Zeme vyšli v roku 1989 a Svet bez konca v roku 2008, bol preložený do 30 jazykov a stal sa na dlhý čas celosvetovým bestsellerom číslo 1. Koprodukčný Svet bez konca sa nakrúcal v Maďarsku, Rakúsku a na Slovensku, na Bojnickom zámku a v košickom Dóme sv. Alžbety. Spletitý dej príbehu Piliere Zeme sa odohrával v Anglicku 12. storočia a zachytával niekoľko ľudských osudov na pozadí stavby gotickej katedrály v mestečku Kingsbridge, ako aj spory o trón po zosnulom Henrichovi I. storočí, opäť vo fiktívnom anglickom mestečku Kingsbridge, kde pokračuje boj obyvateľov za slobodu a nezávislosť. Jeho hrdinami sú potomkovia postáv z Pilierov Zeme, ktorých životy zasiahnu a ovplyvnia dve významné historické udalosti - Storočná vojna (1337-1453) a pandémia pľúcneho moru Čierna smrť (vrcholiaca 1348-1350). Príbeh sa začína v roku 1327, deň po sviatku zosnulých. Štyri deti Caris, Gwenda, Merthin a Ralph sa hrajú v lesoch za mestom Kingsbridge a stanú svedkami vraždy - sir Thomas Langley zabije dvoch mužov a sám je zranený. Neskôr, keď deti vyrastú a dospejú, ich životy spoja, rozdelia aj vzájomne prepletú všetky spaľujúce ľudské city a vášne - láska, ambície, chamtivosť a pomsta. Každý z nich zažije obdobie nádhernej prosperity ale aj smrtonosného hladomoru, epidémie a vojny. Jeden z nich precestuje celý svet, aby prišiel skonať domov, z druhého chlapca vyrastie mocný ale morálne skazený šľachtic. Jedno z dievčat sa osudovo postaví proti cirkevnej moci, druhé sa bude snažiť o nemožné - dosiahnuť zázrak naplnenia lásky a vysnívaného ľúbostného vzťahu v neprajnej historickej dobe.Nájomný vrah zavraždí kráľa. Záhadný rytier uteká na vidiek pred prisluhovačmi anglickej kráľovnej. Dvaja mladí ľudia sa v lese stanú svedkom udalosti, ktorá zmení osud celého národa. Z Kingsbridge sa po vybudovaní katedrály stalo prosperujúce obchodné mesto. Po smrti anglického kráľa sa na trhu rozprúdia vzrušené debaty o okolnostiach vladárovej smrti. Občianska vojna skončila a truhlice mestských obchodníkov sú plné. Všetko sa zmení, keď dvaja mladí šľachtici prinesú do mesta zraneného rytiera, aby ho ošetril miestny lekár. Tým rytierom je Sir Thomas Langley, ktorý požiada o azyl v kláštore, kde chce pôsobiť ako obyčajný mních. Prináša aj štedré dary od kráľovnej a v miestnych vzbudí pochybnosti, za aké služby alebo ukryté tajomstvá mu ich venovala. Z jedného dňa na druhý sa Kingsbridge ocitne v obkľúčení kráľovniných vojsk. Sir Roland, kráľovnin horlivý stúpenec, ovládne susedné grófstvo Shiring, pričom jeho pôvodného pána odsúdi na smrť ako vlastizradcu. Rolandov zoznam tých, ktorí boli verní starému kráľovi, je dlhý a Jej Veličenstvo je odhodlané všetkých ich popraviť. Všetci ostatní musia platiť vysoké dane, ktoré poslúžia k získaniu prostriedkov na ovládnutie francúzskeho trónu. Začína sa Storočná vojna, krvavý konflikt medzi Anglickom a Francúzskom. Jedinou nádejou obyvateľov Kingsbridge sa stáva Caris, mladá žena, ktorá je rozhodnutá vzoprieť sa útlaku a vyviesť mesto z temných čias. Spolu so svojím milencom Merthinom a Sirom Thomasom Langleyom sú odhodlaní postaviť sa Korune aj Cirkvi s cieľom mesto a jeho katedrálu zachrániť. Ich odvaha podnieti vieru národa a čoskoro sa poddaní a prostí ľudia celej Európy vzbúria proti svojím utlačovateľom a začnú sa dožadovať svojich práv. Svet stojí na začiatku nového veku.

Originálny názov:

World Without End

Žáner: Thriller, Dráma, Historický, Romantický

Réžia: Michael Caton-Jones

Hrajú: Ben Chaplin (Sir Thomas Langley), Charlotte Riley (Caris), Nora von Waldstätten (Gwenda), Oliver Jackson-Cohen (Ralph), Rupert Evans (Godwyn), Tom Weston-Jones (Merthin)

Scénár: John Pielmeier, Ken Follett

Krajina: Kanada, Nemecko, Veľká Británia

Rok výroby: 2012

Hodnocenie: 69 %